ABYA YALA

Association de lutte contre toute forme de discrimination par les arts et les échanges

CHORALES DE LA VALLÉE « Si ça nous chante ! »

Regardez les morceaux Prende la vela, Yagmur yagar et More sokol pie, tirés de notre présentation dans le cadre du Festival LE GOÛT DU LA en mai 2022 :

Festival « LE GOÛT DU LA » – Prende la vella – Chorale de Saillans from S.TéphanO on Vimeo.

Festival LE GOÛT DU LA 2022 – Chorale de Saillans: Yagmur yagar from S.TéphanO on Vimeo.

Festival LE GOÛT DU LA 2022 – Chorale de Saillans: More sokol from S.TéphanO on Vimeo.


Si vous êtes choriste et si ça vous chante, la page de travail protégée par mot de passe est ici :

www.abyayala.fr/si-ca-nous-chante-pour-les-choristes


LES CHORALES D’AOUSTE ET DE SAILLANS

Le répertoire est issu des chants traditionnels et populaires des divers coins et recoins du monde.
L’apprentissage des chants se fait à l’oral, sans partition et la transmission est accessible à tous niveaux de chant. Nous mettons à disposition un site avec toutes le voix enregistrées, les textes, les liens vers des versions, des explications sur le contexte de pratique de ces musiques.
Nous travaillons le placement de la voix, la justesse, la respiration, le fait de sonner en groupe, le rythme, via des exercices et des jeux.

contact@abyayala.fr

****

A SAILLANS – SALLE DES FÊTES

En 2022, l’atelier dédié aux chants des mondes (celui-ci et tous les autres) a lieu un lundi sur deux de 20h à 22h à Saillans. Les répétitions ont lieu à la Salle des fêtes.

Il a lieu également en alternance à Saint Nazaire le Désert avec un petit groupe de chanteureses bien motivé.es et si envoutant.es. Petit concert dans l’église de St Nazaire et repas partagé le mardi 5 juillet 2022.

L’atelier chorale « Si ça nous chante ! » a commencé en 2019 et accueille toutes les deux semaines une trentaine (à Saillans) et une douzaine (à St Nazaire) de chanteur.eses qui s’attaquent, pour l’instant, au répertoire suivant :

Loli phabaj, chant rom de Russie

Trapichito, porro chocoano de Colombie

Peixinhos do mar, chanson populaire brésilienne

Goranine, chant goranine

Az niven, chanson arménienne

Dere geliyor, chanson turque

Nongqongqo (bahleli bonke), chant sud-africain

Serenata maledetta, chant napolitain

Nou calhels, chant occitan

Szellö zug, chanson populaire hongroise

Planten la vigno, chant occitan

Mandela, chanson réunionnaise

Magdaleno mori, chant bulgrare

Prende la vela, mapalé colombien

Ederlezi, chant romm

Yagmur yagar, chant turc

More sokol pie, chanson de Macédoine

Ako Umram, chant bulgare

Ukholo Lwami, chant sud-africain

Danza negra, cumbia colombiana

Ro da graça, chanson portugaise

Asentada en mi ventana, chant sépharade

et d’autres…

contact@abyayala.fr